הרשמה     הסרה

    


ספרים שראו אור בחודש ספטמבר 2011 - ספרות תרגום
מוצגים 22 ספרים ב 3 עמודים     עמוד תצוגה: 1 -2 -3 -
 סולאר

סולאר
מאת: איאן מקיואן

מייקל בירד הוא פיזיקאי זוכה פרס נובל, שממשיך להתפרנס מתהילת העבר, נואם תמורת סכומי עתק, ומסכים בלב ולב לעמוד בראש יוזמה להתמודדות עם התחממות כדור הארץ. כשעולמו המקצועי מתנגש עם עולמו האישי בתאונה מחרידה ומגוחכת, מתגלגלת לידיו הזדמנות להיחלץ מחורבות נישואיו, להתניע את הקריירה שלו ולהציל את העולם מאסון סביבתי. סולאר הוא רומן סאטירי ואפל, החושף את החולשה האנושית אל מול הבעיה הדוחקת והמורכבת ביותר של תקופתנו.

הוצאה לאור: עם עובד

סיווג: ספרות מתורגמת

 סיפור אהבה

סיפור אהבה
מאת: אריך סגל

הוא אוליבר בארט הרביעי, שחקן הוקי מחונן, בן למשפחה מיוחסת ועשירה, לומד משפטים בהארוורד. היא ג'ניפר קאבילרי, נערה יפה וחדת לשון ממעמד הפועלים שלומדת מוזיקה ברדקליף. ובהתאם לחוקיות שבה הפכים תמיד נמשכים, משהו מיד ניצת בין השניים, ונולדת אהבה ששום מכשול לא יכול לה. אולם אהבתם לא זוכה להאריך ימים...תרגום חדיש ורענן המחזיר אל המדפים את הזוג הצעיר הבלתי-נשכח ואת סיפורו העצוב עד דמעות.

הוצאה לאור: ידיעות ספרים

סיווג: ספרות מתורגמת

 רואים את הלב

רואים את הלב
מאת: סמואל בנשטרית

שַרלי טראורה בן העשר מתגורר בפרוורי פריז עם אמו ז´וֹזֶפין, מהגרת ממאלי, ועם אחיו הנרקומן אַנרי. בוקר אחד מגיעים שלושה שוטרים מלווים בגברת מסתורית ולוקחים איתם את אמו. שרלי יוצא למסע בן יום אחד בין שיכונים צפופים, מרכזים מסחריים נטושים ואזורי תעשייה, ומרחיק כמעט עד פריז עצמה, בחיפוש אחר אחיו ובניסיון להבין לאן נלקחה אמו, ומדוע. בהומור ובשפה עסיסית וכובשת מגולל שרלי את הרפתקאותיו ומחשבותיו במשך יממה אחת. רומן מצחיק ועצוב בשפתו של ילד מקורי ומיוחד שנאלץ להתמודד עם אי-הוודאות...

הוצאה לאור: כתר

סיווג: ספרות מתורגמת

 שנה הפכפכה

שנה הפכפכה
מאת: מלאני גידיאון

מי לא תהה פעם בינו לבין עצמו, האם זה כל מה שיש? בספר שנה הפכפכה מספרת מלאני גידיאון בדרך מצחיקה, נוגעת ללב וכנה על שנה בחייה, אי שם באמצע החיים, שנה שבה היא מתעמתת הן עם פנטזיות נעוריה המתרחקים לבלי שוב והן עם המציאות של אמצע החיים עם בעל, ילד וכלב (שאחד מהם בורח). היא מהרהרת בדרישות חיי המשפחה - הצורך בתוכנית פעולה לשעת חירום, ההתעלפות בעקבות נסיעתו של בנה בן התשע למחנה קיץ, מלחמות על מזרנים וההמתנה המייגעת בטור המכוניות ליד בית הספר. בעדינות, בכנות חסרת רחמים ובשנינות מחזירה אותנו גידיאון שוב ושוב למתיקות שבהנאות הקטנות והגדולות של החיים ולבעיות הקטנות והגדולות שכולנו מתמודדים איתן.

הוצאה לאור: מטר

סיווג: ספרות מתורגמת

 תאונה עם אקסולוטל

תאונה עם אקסולוטל
מאת: הלנה הגמן

“חיים נוראים הם הדבר הטוב ביותר שיכול לקרות לבנאדם,“ כותבת מיפטי בת ה-16 ביומנה. מאז מות אמה היא חיה בברלין עם אחיה הגדולים, בעוד אביה, שמסרב להתבגר, מבליח מדי פעם לתוך עולמה. היא אינטליגנטית ובעלת אמצעים, ומנהלת את חייה מעבר לכל תכתיב חברתי. היא לוקחת סמים, מסרבת ללכת לבית־הספר וחיה בעולם דמדומים הנגוע בשיגעון ובגאונות שאותו היא מנתחת וחוקרת ללא הרף בחיפושה אחר נקודת אחיזה. אל מיפטי מתלווה האקסולוטל שלה: דו־חי חייכני שאינו הופך לייצור בוגר לעולם, ונשאר בצורת ראשן כל חייו.

הוצאה לאור: מודן

סיווג: ספרות מתורגמת

 תראה, ציפור

תראה, ציפור
מאת: קורט וונגוט

אסופה של סיפורים קצרים מלוֶוים באיורים פרי עטו של אחד מגדולי הסופרים המקוריים האמריקנים, קורט וונגוט. בסיפורים אלה,הרואים אור לראשונה,משרטט וונגוט דיוקן חם, נבון ומשעשע של החיים באמריקה שלאחר מלחמת העולם השנייה, שבהם שלל דמויות מנסות להסתגל לחידושי הטכנולוגיה, למוֶסריות המעורפלת ולשפע החסר תקדים.

הוצאה לאור: זמורה ביתן

סיווג: ספרות מתורגמת

ספרים שראו אור בחודש ספטמבר 2011
מוצגים 22 ספרים ב 3 עמודים
עמוד תצוגה: 1 -2 -3 -



סמיוטיקה | ספרים | רמקולים | מיקרוטופינג | זכות הילד לכבוד | רמות | הוצאות לאור |

ספרים
ספרים חדשים