|
|
תמיד על סף דמעות מאת: אירווינג לייטון "תמיד על סף דמעות" הוא הספר הראשון של לייטון בתרגום לעברית, והשירים מופיעים בו מקור מול תרגום. אירווינג לייטון 1912-2006, נולד ברומניה בשם ישראל לזרוביץ', והגיע למונטריאול, קנדה, עם משפחתו לפני שמלאה לו שנה.לייטון נמנה עם חשובי המשוררים בקנדה, קיבל פרסים רבים ואף היה מועמד לפרס נובל ב-1981.הוא פרסם למעלה מ-50 ספרים, שירה, פרוזה, מאמרים ובקורת.
שיריו של לייטון נוגעים בנושאים רבים, אהבה וטבע, חברה, זהות יהודית, שואה, ישראל, מלחמות.
ליאונרד כהן שהיה תלמידו וחברו של אירווינג לייטון, ספד לו בהלווייתו ואף הקדיש לו את ספר שיריו: "ספר הכמיהה". הוצאה לאור: כרמל סיווג: ספרי שירה ואודות שירה |