הרשמה     הסרה

    


ספרים שראו אור בחודש אוגוסט 2007 - ספרות תרגום
מוצגים 24 ספרים ב 3 עמודים     עמוד תצוגה: 1 -2 -3 --הבא
 אבסורדיסטן

אבסורדיסטן
מאת: גארי שטיינגרט

גיבור אבסורדיסטן של גארי שטיינגרט הוא מישה ויינברג, בן 30, "מתוחכם ומלנכולי", בנו של אוליגרך רוסי, האיש ה-1238 בעושרו ברוסיה. הוא צורך אוכל ושתייה בכמויות, תרופות הרגעה ומוזיקת ראפ; בוגר גאה של "אקסידנטל קולג'" בנושא רב-תרבותיות, מאוהב בבחורה לטינית מברונקס ובעיר ניו יורק, לשם הגיע בגיל 18 כדי ללמוד בקולג', לא לפני שנאלץ לעבור במצוות אביו ברית מילה כושל אצל ה"חסידים".

הוצאה לאור: סימנים

סיווג: ספרות מתורגמת

 אהובתי במטפחת האדומה

אהובתי במטפחת האדומה
מאת: צ'ינגיס אייטמטוב

סיפור ססגוני ומרתק הנקרא בנשימה אחת, פרי עטו של מחבר רבי המכר "והיום איננו כלֶה" ו"ג'מילה". תרגמה מרוסית: דינה מרקון.

הוצאה לאור: עם עובד

סיווג: ספרות מתורגמת

 איך נעשיתי טיפש

איך נעשיתי טיפש
מאת: מרטן פאג'

אנטואן אולי מוסמך בארמית, בביולוגיה ובקולנוע, אבל זה לא הופך אותו למאושר. הוא סבור שהתבונה שלו וחדוּת הבחנתו הן הן שהורסות לו את החיים. אז הוא מחליט להפסיק לחשוב.

הוצאה לאור: כנרת זמורה ביתן

סיווג: ספרות מתורגמת

 בעולם נהדר ואכזר

בעולם נהדר ואכזר
מאת: אנדריי פלטונוב

אנדריי פְּלַטוֹנוֹב, כמוהו כמיכאיל בּוּלְגַקוֹב ואִיסאק בַּאבֶּל, הוא אחד משלושת ענקי הפרוזה שקמו לספרות הרוסית במחצית הראשונה של המאה ה-20. משלושתם הוא הפחות ידוע במערב, הן משום שהיה האחרון שהותר לפרסום בברית-המועצות, והן משום שברבים מכתביו פלטונוב הוא סופר ל"מיטיבי קרוא".

הוצאה לאור: עם עובד

סיווג: ספרות מתורגמת

 גשם פתאומי

גשם פתאומי
מאת: מאריטה וולף

גשם פתאומי ניתך בסתיו 1972 על אנשי הפרברים המקיפים את לוס-אנג'לס, החווים את סופה של מלחמת וייטנאם. עקרות בית מסורתיות בשנות השלושים והארבעים שלהן מתחילות לשאול את עצמן אם הן מרוצות מחייהן

הוצאה לאור: מודן

סיווג: ספרות מתורגמת

 היונה שעל הגג - מכתב אל האב ועוד כתבים מן העיזבון

היונה שעל הגג - מכתב אל האב ועוד כתבים מן העיזבון
מאת: פרנץ קפקא

הקובץ הזה מכתבי קפקא, משנות חייו האחרונות, מציע לקורא תרגום חדש של מכתבו המפורסם של הסופר אל אביו ומבחר של רשימות ופרגמנטים ספרותיים מן העיזבון, רובם בתרגום ראשון לעברית.

הוצאה לאור: עם עובד

סיווג: ספרות מתורגמת

 הסוד השלישי

הסוד השלישי
מאת: סטיב ברי

במרתפי הוותיקן טמונות יצירות אמנות מרהיבות עין ויקרות ערך, ספרים עתיקים ונדירים, וגם סודות. צמרת הכנסייה הקתולית בחרה להסתיר מהציבור הרחב מידע שיכול לשנות סדרי עולם, ולהפוך על פיהם את עיקרי אמונתם של מיליארדים ברחבי העולם.

הוצאה לאור: מטר

סיווג: ספרות מתורגמת

 הסיירת יוליסס

הסיירת יוליסס
מאת: אליסטר מקלין

סיפורה עוצר הנשימה של הסיירת יוליסס, אוניית המלחמה הבריטית, והשיירה 77FR למורמנסק, במאבק המכריע על דרכי האספקה בים הצפוני לרוסיה המנותקת. זהו סיפורם של אנשים שהתעלו מעל ומעבר לכוח הסבל האנושי, גברו על איתני הטבע ועל מכונת המלחמה הנאצית ובתעצומות נפשם שינו את תוצאות המלחמה.

הוצאה לאור: אריה ניר

סיווג: ספרות מתורגמת

ספרים שראו אור בחודש אוגוסט 2007
מוצגים 24 ספרים ב 3 עמודים
עמוד תצוגה: 1 -2 -3 --הבא



סמיוטיקה | ספרים | רמקולים | מיקרוטופינג | זכות הילד לכבוד | רמות | הוצאות לאור |

ספרים
ספרים חדשים