הרשמה     הסרה

    


ספרים שראו אור בחודש יולי 2006 - ספרות תרגום
מוצגים 17 ספרים ב 3 עמודים     עמוד תצוגה: 1 -2 -3 --הבא
 גיבורים פשוטים

גיבורים פשוטים
מאת: סקוט טורו

סטיוארט, שבחר לשוב ולהיקרא בשם המשפחה היהודי המקורי דובינסקי, ידע שאביו, דייוויד דובין, שירת כעורך-דין בפרקליטות הצבאית במלחמת העולם השנייה. הוא ידע גם שאביו הציל את אמו ממחנה ריכוז ונשא אותה לאישה. אבל אחרי מותו של האב מוצא סטיוארט צרור מכתבים שכתב לארוסתו לשעבר, ומגלה קצה חוט שיוביל אותו לחשיפת עברו של אביו וסיפור משפחתי דרמטי, מפתיע בעוצמתו.

הוצאה לאור: אריה ניר

סיווג: ספרות מתורגמת

 דמעות של סתיו

דמעות של סתיו
מאת: צ'ארלס מק'קרי

הרומן עוסק בריגול וביחסי חוץ, העלילה מעלה אפשרות מטרידה וסבירה ביותר להתרחשות האירועים סביב רצח ג'ון פ' קנדי. הסוכן החשאי פול כריסטופר חושב שהוא יודע מי יזם את הרצח ומדוע.

הוצאה לאור: אריה ניר

סיווג: ספרות מתורגמת

 ההגנה של לוזין

ההגנה של לוז'ין
מאת: ולדימיר נבוקוב

ההגנה של לוז'ין", הרומן השלישי של ולדימיר נבוקוב, פורש את סיפור חייו של שחמטאי מבריק, שמשחק השחמט נהפך לו לאובססיה קטלנית.

הוצאה לאור: עם עובד - ספריה לעם

סיווג: ספרות מתורגמת

 היפוכו של אחד

היפוכו של אחד
מאת: ארי דה לוקה

היפוכו של אחד: בניגוד למתמטיקה, שניים בספר הזה אינם הכפלה של אחד. הם ניגודו, היפוכו של אחד ושל בדידותו- הם דבר שונה לגמרי ממצבו של אחר. זהו ספר אוטוביוגרפי, שבו מי שאילף את עצמו להיות אחד בודד, להיות זר ולא-שייך ולגונן בקנאות על המסגרת הפרטית שלו, חווה שורת אירועים של שניים, של "יחד", אף כי יחד מרוסק, מגומגם , ארעי.

הוצאה לאור: הקיבוץ המאוחד - הספריה החדשה

סיווג: ספרות מתורגמת

 הסוד המשותף

הסוד המשותף
מאת: ז'ורז' סימנון

את הכרך החמישי בסדרת התרגומים מיצירתו של ז'ורז' סימנון חותם "הכלב הצהוב", אחד מספרי המתח הראשונים שגיבורם הוא הבלש הנודע מגרה.

הוצאה לאור: עם עובד - ספריה לעם

סיווג: ספרות מתורגמת

 זיגפריד - אידיליה שחורה

זיגפריד - אידיליה שחורה
מאת: הארי מוליש

זוג הקשישים יוליה ואולריך פאלק משתתפים בערב עם הסופר ההולנדי הנודע רודולף הרטר, שבא לווינה לקדם את ספרו "המצאת האהבה". מאחר שטען בהרצאתו כי אפשר להגיע להבנה עמוקה יותר של היטלר רק באמצעות הדמיון, הם ממתינים לו בתום ההרצאה ומתעקשים כי ידוע להם דבר שאיש לא ידע על היטלר. שלא מרצונו נחשף הרטר לדברים שלא ייאמנו.

הוצאה לאור: הקיבוץ המאוחד - ספרית פועלים

סיווג: ספרות מתורגמת

 חלום סקיפיו

חלום סקיפיו
מאת: איאן פירס

חלום סקיפיו שוזר שלוש תעלומות מורכבות, שלושה סיפורי אהבה ושלושה מהרגעים המכריעים בהיסטוריה האנושית.

הוצאה לאור: כנרת

סיווג: ספרות מתורגמת

 לוויה עליזה

לוויה עליזה
מאת: לודמילה אוליצקאיה

ניו-יורק, אוגוסט 1992. חיי מהגרים מברית המועצות כפי שהם ניבטים מבעד לעלית-גג של צייר מוכשר ואהוד מאוד על חבריו, הלוקה במחלת ניוון שרירים סופנית.אהובות לשעבר וידידים באים לדירתם של אליק, שהוא יהודי, ואשתו נינה, שהיא נוצרייה, להיות איתו בשעותיו האחרונות. הם פוגשים שם כומר אורתודוכסי ורב, שהוזמנו שניהם, כל אחד בתורו, להעניק לגוסס את עיקרי אמונתו לפני מותו.

הוצאה לאור: הקיבוץ המאוחד

סיווג: ספרות מתורגמת

ספרים שראו אור בחודש יולי 2006
מוצגים 17 ספרים ב 3 עמודים
עמוד תצוגה: 1 -2 -3 --הבא



סמיוטיקה | ספרים | רמקולים | מיקרוטופינג | זכות הילד לכבוד | רמות | הוצאות לאור |

ספרים
ספרים חדשים